Résumé: Dans cette aventure, les Winx découvriront la véritable importance des Animaux Magiques, qu'elles devront sauver de Kalshara; une maléfique métamorphe et de son frère maladroit; Brafilius. Les filles entreprennent aussi des missions dans la Dimension Magique et sur Terre pour sensibiliser le public à la cause animale. Ce qui les amène à leur but ; utiliser le pouvoir Butterflix pour sauver les animaux magiques et vaincre Kalshara et Brafilius. Afin d'accomplir cette quête; elles voyageront dans le temps, y découvrant parfois quelques surprises.

La première transformation de cette saison est le Butterflix (de Butterfly, papillon en anglais). Tynix (de Tiny, minuscule en anglais) est la seconde transformation.